Astralux Q 603 User Manual Page 1

34 ñòðî÷êè/ Ïåòëÿ-àâòîìàò/ ÆÊ-äèñïëåé/ Ýëåêòðîííûé ðåãóëÿòîð ñêîðîñòè/Êíîïêà ïîçèöèîíèðîâàíèÿ èãëû/ Êíîïêà ïîñòåæêîâîé ðàáîòûÌîäåëü: Q 603Óíèâåðñàëüíû

7123Ïîäñîåäèíåíèå ìàøèíû ê ñåòèÝòà ìàøèíà èìååò ïîëÿðèçîâàííóþ øòåïñåëüíóþ âèëêó (1), ïîýòîìóåå íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñîñïåöèàëüíûì ýëåêòðè÷åñêèìðàç

Äàííàÿ êíîïêà î÷åíü óäîáíà ïðè ðàáîòå. Íàæàòèå ýòîé êíîïêèïîçâîëÿåò âûáðàòü ïîçèöèþ èãëû (ââåðõ/âíèç), ò.å. ïîñëå îêîí÷àíèÿðàáîòû èãëà ìîæåò ïîäíèìàòü

""""Ðû÷àã íèæíåãî òðàíñïîðòåðà ðàñïîëîæåí íà çàäíåé íèæíåé ÷àñòèðóêàâíîé êîíñîëè ìàøèíû.Ïðè ñäâèãå ðû÷àãà â ïîçèöèþ (b), íèæíèé òð

Çàìåíà ëàìïî÷êèÂíèìàíèå:Ïðè âîçíèêíîâåíèè ëþáûõ ïðîáëåì îáðàùàéòåñü â ìåñòíûéñåðâèñíûé öåíòð.Ïåðåä çàìåíîé ëàìïî÷êè îáÿçàòåëüíî îòêëþ÷èòå ìàøèíó îò ñå

Äàâëåíèå ëàïêè ìàøèíû îáû÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ â çàâîäñêèõóñëîâèÿõ è íå òðåáóåò íàñòðîéêè â çàâèñèìîñòè îò òèïà òêàíè.Îäíàêî, åñëè âàì âñå æå òðåáóåòñÿ

123142baegacdefbÓñòàíîâêà ëàïêîäåðæàòåëÿ, ëàïêè è íàïðàâëÿþùåé äëÿâûñòåãèâàíèÿÏîäñîåäèíåíèå ëàïêîäåðæàòåëÿ (1)Óñòàíîâêà ëàïêè (2)Ñíÿòèå ëàïêè (3)Óñòàí

1343567891012Íàìîòêà íèòè íà øïóëüêó- Óñòàíîâèòå êàòóøêó íà âñòðîåííûé ãîðèçîíòàëüíûé øòèôò (1).- Äëÿ ôèêñàöèè íåáîëüøèõ êàòóøåê èñïîëüçóéòå ìàëåíüêèé

141. Âñòàâüòå øïóëüêó â ÷åëíî÷íóþ âñòàâêó òàê, ÷òîáû íèòü øëàïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.2. Ïðîòÿíèòå íèòü ÷åðåç ïàç (À).3. Äàëåå ïðîòÿíèòå íèòü ïî ñòðåëêå

Íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî ìåíÿòü èãëó, îñîáåííî åñëè îíà èçíîøåíà,ñëîìàëàñü èëè âûçûâàåò ïðîáëåìû â ïðîöåññå øèòüÿ. Âñåãäàâûáèðàéòå èãëû, ñîîòâåòñòâóþùèå ò

1634567891023456789101Çàïðàâêà âåðõíåé íèòèÏðèìå÷àíèå :Âíèìàíèå :÷òî ìîæåòïðèâåñòè ê èçãèáàíèþ èëè ïîëîìêå èãëû, à òàêæå ê ñìåùåíèþ÷åëíîêàÂàæíî :Î÷åíü

ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈÏðè èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðîïðèáîðà ñëåäóåò ñîáëþäàòü îñíîâíûåìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè.Ïåðåä ðàáîòîé ñ ìàøèíîé ïðî÷èòàéòå âñå èíñòðóêöè

172A1ABCD*Ïîäíèìèòå èãëó â êðàéíåå âåðõíåå ïîëîæåíèå è îïóñòèòåïðèæèìíóþ ëàïêó.Ëåâîé ðóêîé ìåäëåííî îïóñêàéòå ðû÷àã íèòåâäåâàòåëÿ (À) âêðàéíþþ íèæíþþ

18ABCÏðèìå÷àíèå :Íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòèÍàòÿæåíèå íèòè íàñòðàèâàåòñÿ íà çàâîäå è äîïîëíèòåëüíàÿðåãóëèðîâêà íàòÿæåíèå îáû÷íî íå òðåáóåòñÿ. Íî ïðèíåîáõîä

1921Ïðèäåðæèâàéòå âåðõíþþ íèòü ëåâîé ðóêîé. Ïîâîðà÷èâàéòå ìàõîâîåêîëåñî íà ñåáÿ (ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè) äî òåõ ïîð, ïîêà èãëà íåîïóñòèòñÿ â èãîëüíóþ

20AB3142Øèòüå íàçàä (ðåâåðñ) ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ çàêðåïëåíèÿ øâîâ â êîíöå èâ íà÷àëå ïðÿìîé ñòðî÷êè, à òàêæå óêðåïëåíèÿ øâîâ òàì, ãäå ýòîòðåáóåòñÿ.  êîíöå

21Ïðàâèëüíûé ïîäáîð òêàíè/èãëû/íèòèÒèï òêàíèÂÛÁÎÐ ÈÃËÛ, ÒÊÀÍÈ, ÍÈÒÈÍîìåð èãëû ÒêàíüÍèòü9-11 (70-80)11-14 (80-90)Ëåãêàÿ òîíêèé õëîïîê, âóàëü, ñàðæà. øå

22Êàê âûáðàòü òèï ñòðî÷êèÄëÿ âûáîðà òèïîâ ñòðî÷åê,ïðÿìîãî øâà"çèã-çàã"ïðåäñòàâëåííûõ íà ïåðåäíåé ïàíåëèìàøèíû, èñïîëüçóéòå áàðàáàí âûáîðà ñò

22aÊàê âûáðàòü òèï ñòðî÷êèÄëÿ âûáîðà , ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð äëèíûñòåæêà íà "S1", ïðè ýòîì, êàêàÿ áóêâà áóäåò âèäíà â èíäèêàòîðåâèäà ñòðî÷åê,

23Æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé äèñïëåé (LCD)21cbad010101ABCÏðè âûáîðå íåîáõîäèìîé ñòðî÷êè íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿèíôîðìàöèÿ ïî íåé :à. Íîìåð è êîíôèãóðàöèÿ ñ

24Èíôîðìàöèÿ ïî ñòðî÷êàì íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì äèñïëååÀâòîìàòè÷åñêîå âûìåòûâàíèå ïåòëè - ïðÿìîóãîëüíàÿ ôîðìàÃðóïïà îñíîâíûõ ðàáî÷èõ ñòðî÷åê - íàèáîë

25Èíôîðìàöèÿ ïî ñòðî÷êàì íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì äèñïëååÃðóïïà ñòðî÷åê "S1" - äåêîðàòèâíûå, îòäåëî÷íûå, îâåðëî÷íûå è òðèêîòàæíûå ñòðî÷êèÃðóï

Ïîçäðàâëÿåì Âàñ:Êàê âëàäåëåö íîâîé øâåéíîé ìàøèíû, âû ïîëó÷èòå îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå îò êà÷åñòâà øèòüÿíà âñåõ òèïàõ òêàíåé, íà÷èíàÿ îò ãðóáîé õëîï÷àòî

26Ïðÿìûå ñòðî÷êè è ïîëîæåíèå èãëûÑ ïîìîùüþ áàðàáàíà âûáîðà ñòðî÷åê âûáåðèòå ñòðî÷êó "01" èçãðóïïû îñíîâíûõ ðàáî÷èõ ñòðî÷åê èëè èç ãðóïïû &qu

27Âûïîëíåíèå ñòðî÷êè çèã-çàã""2143210.5S2S1Ñ ïîìîùüþ áàðàáàíà âûáîðà ñòðî÷åê âûáåðèòå ñòðî÷êó 02 èçãðóïïû îñíîâíûõ ðàáî÷èõ ñòðî÷åê (1). Íà ä

Ïîòàéíàÿ ïîäøèâêà íèçà283421* Ëàïêà äëÿ ïîòàéíîãî øâà ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíîé, îíà íåïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå.Äëÿ ïîäøèâêè êðàåâ, ãàðäèí, ðóáàøåê, áðþ

* Îâåðëî÷íàÿ ëàïêà ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíîé, îíà íå ïîñòàâëÿåòñÿâ êîìïëåêòå äàííîé ìàøèíû. Äàííàÿ ëàïêà ïðåäîòâðàùàåòñòÿãèâàíèå ñòðî÷êè ïî êðàþ èçäåëèÿ

30Ïðèøèâàíèå ïóãîâèö23abÓñòàíîâèòå ëàïêó äëÿ ïðèøèâàíèÿ ïóãîâèö.Îòêëþ÷èòå íèæíèé òðàíñïîðòåð (1), ò.å. îïóñòèòå çóá÷èêè â íèæíååïîëîæåíèå .Íàìåòüòå ìå

31B2143DECPUSHPUSHÀâòîìàòè÷åñêàÿ îáðàáîòêà ïåòåëüÎáðàáîòêà ïåòåëü ÿâëÿåòñÿ î÷åíü îòâåòñòâåííîé îïåðàöèåé,ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíè

31aB2143DECPUSHPUSHÀâòîìàòè÷åñêàÿ îáðàáîòêà ïåòåëüA8.1.2.3.4.Ïîäíèìèòå ëàïêó è îáðåæüòå íèòü. Äëÿ âûïîëíåíèÿ íåñêîëüêèõïåòåëü, êàæäûé ðàç ïîäíèìàéòå ï

32Ñ ïîìîùüþ áàðàáàíà âûáîðà ñòðî÷åê íàñòðîéòåñü íà ïðÿìóþñòðî÷êó .Óñòàíîâèòå ñïåöèàëüíóþ ëàïêó äëÿ âòà÷èâàíèÿ ìîëíèè.Ëàïêà äëÿ ìîëíèè èñïîëüçóåòñÿ òîë

33* Ëàïêà - "óëèòêà" íå èäåò â êîìïëåêòå (ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).Ñ ïîìîùüþ áàðàáàíà âûáîðà ñòðî÷åê íàñòðîéòåñü íà ïðÿìóþñòðî÷êó " ".Ó

Äàííàÿ ñòðî÷êà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèøèâàíèÿ êðóæåâ, îòäåëî÷íîéòåñüìû, ýëàñòè÷íûõ ðåçèíîê, äëÿ øòîïêè, çàêðåïëåíèÿ êðàåâ,ñîåäèíåíèÿ äåòàëåé âñòûê è ò.ä.

Äåòàëè ìàøèíû ...2-3Øâåéíûå ïðèíàäëåæíîñòè...

Òðèêîòàæíûå ñòðî÷êè35Òðîéíàÿ ïðÿìàÿ ýëàñòè÷íàÿ ñòðî÷êà: (1)Òðîéíîé ýëàñòè÷íûé çèãçàã: (2)Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð âûáîðà øâà íà òðîéíóþ ïðÿìóþ ýëàñòè÷íóþñ

36Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îòäåëêè, à òàêæå äëÿ çàêðåïëåíèÿ ñðåçîâ íàòðèêîòàæíûõ èçäåëèÿõ, íèæíåì áåëüå è ò.ä.Âûáåðèòå äàííóþ ñòðî÷êó è íàñòðîéòå øèðèíó è äëè

37* Ëàïêà äëÿ øíóðà è øëÿïíîé ðåçèíêè íå âõîäèò â êîìïëåêò (ïðîäàåòñÿîòäåëüíî).Îäèí îòäåëî÷íûé øíóð íà Âàøåì èçäåëèè áóäåò ñìîòðåòüñÿ èíòåðåñíî, àòðè

38Âûïîëíåíèå øòîïêè íà ïÿëüöàõ* Ëàïêà äëÿ øòîïêè è âûøèâêè íå èäåò â êîìïëåêòå (ïðîäàåòñÿîòäåëüíî), íî ìîæíî âûïîëíÿòü äàííûå îïåðàöèè âîîáùå áåçëàïêè

39Ïîëåçíûå ñòðî÷êè312Óñòàíîâèòå óíèâåðñàëüíóþ ëàïêó.Íàñòðîéòå äëèíó è øèðèíó ñòåæêà, êàê ðåêîìåíäîâàíî íà ðèñ.Íàñòðîéòå ìàøèíó íà äàííóþ ñòðî÷êó.Äåêîð

40Øòîïêà01- Óñòàíîâèòå óíèâåðñàëüíóþ ëàïêó. Íàñòðîéòå äëèíó è øèðèíóñòåæêà â òîì äèàïàçîíå ÷èñëîâûõ çíà÷åíèé, êàê ðåêîìåíäîâàíîíà ðèñóíêå.- Âûáåðèòå ï

41- Óñòàíîâèòå óíèâåðñàëüíóþ ëàïêó. Íàñòðîéòå äëèíó è øèðèíóñòåæêà â òîì äèàïàçîíå ÷èñëîâûõ çíà÷åíèé, êàê ðåêîìåíäîâàíîíà ðèñóíêå.- Âûáåðèòå ïðÿìóþ ñò

42- Óñòàíîâèòå óíèâåðñàëüíóþ ëàïêó.- Íàñòðîéòå äëèíó è øèðèíó ñòåæêà â òîì äèàïàçîíå ÷èñëîâûõçíà÷åíèé, êàê ðåêîìåíäîâàíî íà ðèñóíêå.- Âûðåæüòå àïïëèêà

Ðàáîòà äâîéíîé èãëîé* Äâîéíàÿ èãëà íå èäåò â êîìïëåêòå (ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).- Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà íà íåîáõîäèìûé ïîêàçàòåëü.- Âûáåðèòå ï

Ìîíîãðàììû è âûøèâêà ñ ïîìîùüþ ïÿëåö- Íàñòðîéòå äëèíó è øèðèíó ñòåæêà â òîì äèàïàçîíå ÷èñëîâûõçíà÷åíèé, êàê ðåêîìåíäîâàíî íà ðèñóíêå.- Ñíèìèòå ëàïêó è

2Äåòàëè ìàøèíû1. Êíîïêà ïîçèöèîíèðîâàíèÿ èãëû2. Ðåãóëÿòîð íàòÿæåíèÿ âåðõíåé íèòè3. Ðåãóëÿòîð äàâëåíèÿ ëàïêè íà òêàíü (íå ó âñåõ ìîäåëåé)4. Íèòåïðèòÿãè

45Âûñòåãèâàíèå* Ðåêîìåíäóåòñÿ ëàïêà äëÿ äåêîðàòèâíûõ îòäåëî÷íûõ ñòðî÷åê.Ëàïêà íå èäåò â êîìïëåêòå (ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).Ìîæíî èñïîëüçîâàòü óíèâåðñàëüíó

46Âûïîëíåíèå ñáîðêè* Ëàïêà äëÿ ñáîðêè íå èäåò â êîìïëåêòå (ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).Íàñòðîéòåñü íà äàííóþ îïåðàöèþ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ.Âûáåðèòå ïðÿìóþ ñòð

4708Îòäåëêà êðàÿ òêàíè ñòðî÷êîé "ôåñòîí"Ïîòàéíîé øîâ "ôåñòîí"Ñòðî÷êà "ôåñòîí" ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ äåêîðàòèâíîé îòäåëêè êðà

4810Äàííàÿ îïåðàöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîåäèíåíèÿ äâóõ äåòàëåéäåêîðàòèâíûì ñïîñîáîì.1. Íàëîæèòå äâå äåòàëè èçäåëèÿ ñ ïîäîãíóòûìè êðàÿìè íà øèðîêóþòåñüìó

Âåðõíèé òðàíñïîðòåð (äîïîëíèòåëüíàÿ îïöèÿ)* Âåðõíèé òðàíñïîðòåð íå èäåò â êîìïëåêòå (ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî).Âåðõíèé òðàíñïîðòåð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû ï

50A-1B-2B-1B-4B-3A-2abÂíèìàíèåÀ. ×èñòêà ÷åëíî÷íîãî óñòðîéñòâàÂ. ×èñòêà ïîä èãîëüíîé ïëàñòèíîéÂàæíî::Åñëè ìàøèíà íå èñïîëüçóåòñÿ èëè, åñëè íóæíî çàìåíè

51Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà ÓñòðàíåíèåÎáðûâ âåðõíåé íèòèÎáðûâ íèæíåé íèòèÏðîïóñê ñòåæêîâÏîëîìêà èãëûÍåïëîòíûå ñòåæêèØîâ ïðèñîáèðàåòñÿÍåðîâíûå ñòåæêè,íåðàâíîìåð

Çàïðåùàåòñÿ âûáðàñûâàòü áûòîâûå ýëåêòðè÷åñêèå ïðèáîðû âìåñòå ñ îáû÷íûì ìóñîðîì, ò.ê. îíè ìîãóò ñîäåðæàòü ðÿäâðåäíûõ êîìïîíåíòîâ, òðåáóþùèõ îòäåëüíîé ó

318. Ãîðèçîíòàëüíûé øòèôò äëÿ êàòóøêè19. Øïèíäåëü äëÿ íàìîòêè øïóëüêè20. Îòâåðñòèå äëÿ âåðòèêàëüíîãî øòèôòà êàòóøêè21. Ðó÷êà äëÿ ïåðåíîñà22. Ìàõîâîå ê

4Øâåéíûå ïðèíàäëåæíîñòèa. Óíèâåðñàëüíàÿ ëàïêàb. Ëàïêà äëÿ ìîëíèèc. Ëàïêà äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûìåòûâàíèÿ ïåòåëüd. Ëàïêà äëÿ ïðèøèâàíèÿ ïóãîâèöe. Ë - î

Äëÿ óñòàíîâêè ïðåäìåòíîãî (øâåéíîãî) ñòîëèêà, ïðèäåðæèâàéòå åãîâ ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè è äâèãàéòå â íàïðàâëåíèè ñòðåëêèâïðàâî.(1) Ñòîëèê äîëæåí ïëî

6312ABÑíèìèòå ïðåäìåòíûé ñòîëèê. Äëÿ ýòîãî, ïðèäåðæèâàéòå åãî âãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè è äâèãàéòå â íàïðàâëåíèè ñòðåëêèâëåâî (1).Âîçüìèòå äîïîëíèòåëü